Skating on thin ice
This metaphor for engaging in risky behavior is remarkably literal in origin. Skating on ice that is too thin to safely support a person's weight is genuinely dangerous, and the phrase perfectly captures the precariousness of someone taking chances with potentially disastrous consequences. Ralph Waldo Emerson used the image in his essay "Prudence" in 1841.